Dillí
DILLÍ, INDIE, 25.9. 2023
Text článku převzat z webových stránek ZÚ Dillí
Ve spolupráci s dalšími jedenácti zeměmi s podporou Delegace EU v Indii velvyslanectví zorganizovalo další ročník Dlouhé noci literatur. V prostorách ZÚ uspořádal ve spolupráci s Oxford Bookstore Literární fórum, po kterém následoval zahajovací večer celého literárního „festivalu“. Českou republiku zastupovala spisovatelka Bianca Bellová se svým dílem Jezero.
Dne 21. září proběhla debata se spisovateli a studenty z řad Dillíské univerzity. Setkání se zúčastnili indičtí studenti českého jazyka studující na tamní univerzitě. Při této příležitosti měli možnost se potkat s česky píšící autorkou paní Bellovou a současně i s novou paní lektorkou českého jazyka paní Bartkovou, která se začátkem akademického roku nově ujímá výuky na tamní univerzitě. Tématem debaty bylo„Europe: Challenges & Expectations in 2023“.
Literární fórum organizované na našem zastupitelském úřadu ovládlo odpolední program. Tento čas byl zasvěcen panelové diskuzi, v níž se spisovatelé jako Elisa Levi ze Španělska, Susana Marques z Portugalska, Julia Lucadou z Německa a Vineet Gill, Saikat Majumdar a Elizabeth Kuruvilla z Indie ponořili do debaty o evropsko-indických literárních vlivech, které překračují naše zeměpisné hranice.
Ve večerních hodinách se v prostorách velvyslanectví konal zahajovací večer podobě recepce. Zde jsme ocenili, že naše evropská rozmanitost se letošní ročník festivalu rozšiřuje o účast Ukrajiny a naopak připomněli návrat Velké Británie, která taktéž vyslala svého literárního představitele. Paní velvyslankyně Eliška Žigová vyzdvihla roli literatury, která má moc překonávat hranice, vštípit porozumění nebo zažehnout změny. Literatura spojuje nás všechny bez rozdílu našeho původu, zkušeností nebo náboženského přesvědčení.
Páteční den byl zasvěcen akci Dlouhé noci literatur, která se tradičně konala v prostorách Instituto Cervantes v Dillí. Letošního ročníku se zúčastnili následující autoři celkem třinácti národností: Attila Bartis: Maďarsko, Bianca Bellová: ČR, Bikash Dihingia: UK, Boštjan Videmšek: Slovinsko, Clarence Boulay: Francie, Elisa Levi: Španělsko, Harald Darer: Rakousko, Hari Spanou: EU Delegace, Julia von Lucadou, Německo, Katja Brunner: Švýcarsko, Susana Moreira Marques: Portugalsko, Źanna Sloniowska: Ukrajina, Zygmunt Miloszewski: Polsko.
Z reakcí víme, že si návštěvníci celý večer užili a stal se pro ně nezapomenutelným spojením se zastupitelským úřadem České republiky.
